18/05/24

Gaza - I

 "L'honneur appartient à ceux qui jamais ne s'éloignent de la vérité, même dans l'obscurité et la difficulté, ceux qui essaient toujours et qui ne se laissent pas décourager par les insultes, l'humiliation ou même la défaite."
Nelson Mandela*

A Gazaland  witchdoctor ,"shaman", equatorial Africa. Halftone. Iconographic Collections
https://en.wikipedia.org/wiki/Gazaland & https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclopædia_Britannica/Gazaland
Changeons de continent, faisons un saut vers l'Océan austral plutôt qu'en Méditerranée - De Paris à mon Gaza, plus de sept mille deux cents kilomètres à vol d'oiseau -

Jamais nulle part n'est mentionné Gaza l'africaine, que je retournai comme un galet dans tous les sens en regardant les vagues de l'Océan indien. Je n'avais pas vu, alors, Chaim et entendu Chay-Chay de l'embouchure car j'étais trop préoccupée par la guerre civile dans laquelle j'étais plongée jusqu'au cou, en quelque sorte. Selon João Belo, ministre des Colonies,  dictature de l'Estado Novo (1926/27), en zoulou « shaya », signifie « frapper ». Suis-je convaincue ? Je ne sais toujours pas.
  • Istanbul - Paris - Par un hasard, comme seule la vie peut les inventer, j'ai ouvert les yeux du côté européen du Bosphore, en Turquie d'Europe donc, et il aurait pu être plus probable que je me rende au Proche Orient plutôt qu'au lointain Océan Indien. 
"Ma" Gaza, provincia, avec laquelle je fis connaissance en 1990, au Mozambique, dont j'entendis parler pour la première fois, par mon copain chez qui je vivais dans le bidonville Mavalane
 (Aéroport international de Maputo) des déplacés (displaced) réfugiés shangaans -guerre civile RENAMO-FRELIMO- à Maputo la capitale moderne.

Ilha de Moçambique a été le siège du gouvernement colonial portugais de 1507 à 1898 dépendant de Goa, passé ensuite à Lourenço Marquez, désormais Maputo. 

Depuis l'indépendance de 1975 - La Resistência Nacional Moçambicana, acronyme RENAMO, armée par la Rhodésie- s'affrontait au gouvernement FRELIMO, soutenue par l'URSS.
"...faction politique anticommuniste, la Résistance nationale mozambicaine (RENAMO), qui a reçu le soutien des gouvernements minoritaires blancs de Rhodésie (aujourd'hui Zimbabwe ) et du gouvernement ségrégationniste d' Afrique du Sud (sous le régime de l'apartheid " https://pt.wikipedia.org/wiki/Frente_de_Liberta%C3%A7%C3%A3o_de_Mo%C3%A7ambique
  • Etat de Gaza 
"Apparemment, Sochangane ne faisait pas de commerce d'esclaves – ses guerriers étaient principalement issus de sa lignée – et il ne rendait pas non plus aux Portugais les esclaves qui s'étaient échappés sous sa garde" Empereur" des xichangane en 1824 https://pt.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Gaza
Gungunhana fût le dernier de la dynastie à Gaza au Sud du Zambèze, fleuve majeur et symbolique de la nation mozambicaine -peuple, état de plusieurs ethnies et langues avec langue véhiculaire portugaise- d'Ifriqya (continent), Afrique australe.
" les ba-Tshangane, sont appelées de nos jours Shangana ou Shangaan et se présentent, et sont présentées comme un groupe ethnique" https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_de_Gaza

La langue en comporte des lettres cliqués, très amusantes à apprendre. http://www.letras.ufmg.br/laliafro/PDF/Ngunga,%20Armindo.%20Gram%C3%A1tica%20da%20l%C3%ADngua%20CHANGANA%20Final.pdf 

Lorsque je suis arrivée au Mozambique en 1989, j'ai supposé sans jamais pouvoir le vérifier par la suite que cela tenait au vocabulaire de la traite orientale arabe, puis la suivante par l'Empire Ottoman des Turcs. Se parlait-il de forteresses, comme celles de Monomatapa et son règne qui allait jusqu'à l'océan, ou était-ce la gaza, la razzia d'esclaves ? Toujours délicat de démêler toutes les lignes des horizons.
"Au XIVe siècle, grâce à l’abondance du butin humain qui en résulte, la guerre sainte s’apparentant à d’ordinaires raids extra-frontaliers (gaza) est une source d’enrichissement considérable pour l’Anatolie des beylicats turcs, ce qui comprend les raids ottomans en territoire byzantin, mais aussi ceux de leurs contemporains et rivaux, les émirs de Menteşe, de Saruhan et d’Aydın le long de la côté anatolienne de la mer Égée, terrorisant les habitants des îles et du littoral, y compris la puissante Venise. La gaza est liée directement au commerce des esclaves principalement sous domination latine en Méditerranée orientale médiévalehttps://journals.openedition.org/rives/5150
Les Shangaan chassés par pillages, rapts et massacres des "bandidos armados" s'entassaient dans les bidonvilles et zones informelles et semi-informelles.
"La campagne de sabotage systématique mené par la Résistance nationale du Mozambique (RENAMO), financé et soutenu d'abord par la Rhodésie puis par l'Afrique du Sud, finit par plonger le pays dans une guerre civile qui allait durer 16 ans"

"Le , à Rome, fut signé un accord de paix sous l’égide de la communauté de Sant'Egidio et avec l’appui de l'ONU, entre Joaquim Chissano pour le FRELIMO et Afonso Dhlakama pour le RENAMO. Il prit effet le 15 octobre.

Une force de maintien de la paix, l’ONUMOZ, fut alors déployée au Mozambique. Ses derniers contingents quittèrent le pays en 1995." https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_civile_du_Mozambique

J'en parlais déjà dans mon carnet de note sur les enfants soldats raptés par la Renamo. https://susaufeminicides.blogspot.com/2013/02/fillettes-soldatsarchivenu.html 

Accoutumée aux livres d'histoire européenne, d'Europe orientale et occidentale, je n'ai appris que sur le tard la réalité de la guerre de brousse, "guerre incivile" au dernier degré. Plus au courant des guerres plus modernes aux armées en rangs ordonnés et fusils cirés européens, ou des janissaires et du devichermé des Balkans de l'impérial califat turc.

Là où la katana (machette) servait couplée à l'AKM, ou plutôt l'inverse, un ou deux fusils mitrailleurs à l'avant en préambule, et le reste de la troupe dopée avance avec les machettes pour pillage et esclavage, tout le monde galvanisé, non pas au bourre pif ou à l'éther, mais à la suruma deshinibatrice (que je n'ai jamais plus vue du même oeil bénin)… Ce qui rappelle, un tant soit peu peu, le temps des hashachins du Vieux de la montagne, qui ont donné leur surnom aux assassins. Un retour sur image qui prévient des mécanismes que le bédo déclenche, pas toujours propices à une riante sociabilité et la sérénité, finalement. Les guerriers saints traditionnels du Nord du Mozambique, intouchables des balles que tous vantaient de Quelimane à Nampula.  
"suruma, soruma n. f. Chanvre indien, Cannabis sativa, bangue, djadja, raisin sec L'origine probable du mot, selon Moçambicanismos, de Lopes, Sitoe et Nhamuende, est le maconde chirima" https://mocambicanismos.blogspot.com/2009/01/s.html
A partir de l'arrivée des contingents de Casques bleus pakistanais à Nampula, port d'Afrique orientale où je séjournais parfois, le trafic de résine par son port démarra à grande échelle avec leurs collègues les commerçants tamuls indiens (dans la francophonie, commerçants plutôt libanais) grâce à Goa, plus concentrée que l'herbe locale, pourtant déjà sévère.

Rétrospectivement, je crais que cette présence onusienne pacifiste n'ait contribué à l'importation également d'un certain intégrisme panislamiste y compris chez les malaïka (imam et tradipraticien à la fois, auquel je recourus pour mes cérémonies des pierres à Gilé en Haute Zambézie) qui, au Nord du Mozambique, a pu contribuer aux ramifications de l'appartition des chebbabs, guerriers saints de jihad, qui depuis la paix de 1992 ont repris le flambeau de massacres, ceux-là jihadistes. https://www.irsem.fr/media/5-publications/etudes/etude-irsem-94-conrado-mozambique.pdf

  • En 1990, je dormis à Xai-xai (Chaï-chaï). A mon retour d'avoir "posé le pied" sur le Tropique du Capricorne à Maxixe (Machiche)

"La latitude du tropique du Capricorne dépend de l’inclinaison de l’axe de la Terre qui change avec le temps. La latitude actuelle du tropique du Capricorne est égale à 23°26′16″ Sud.http://dateandtime.info/fr/distancetropiccapricorn.php?id=1040652
Actuelle province de Gaza au Mozambique

  • Toponymie - Que signifie la bourgade Chaimite, où fût capturé 
"Gungunhana (en) est contraint de quitter sa capitale de Manjacaze, ou Mandhlakazi, pour se réfugier à Chaimite" ? https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Coolela
Plus bas sur le fleuve Limpopo en bord d'océan, Xai xai [shy shy] (Prononcer "chaille-chaille"), capitale de la province de Gaza -guerre civile jusqu'en 1992 au Mozambique, le Frelimo changane (Chissano). https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_de_Gaza

J'aime non seulement la numismatique mais suis un peu "timbrophile"*. Ainsi les cachets postaux nous renseignent sur comment le toponyme local a été adopté par le Portugal, puis le Mozambique :
"- Le village de Chai-Chai a été créé le 11/12/1897 par l'ordonnance 236 ; a été élevée au rang de ville par Alto Commissaire de la République le 27/10/1911, avec Charte accordée le 1/7/1916 ; puis Vila do Chai-Chai est passée à être appelée Vila Nova de Gaza par l'ordonnance 307, du 12/02/1922 ; mais dès le 2/2/1928, décret 14979, à la date
du « trentième jour du décès du Ministre des Colonies » João Bello, le gouvernement souhaite rendre publiquement hommage à sa mémoire » (comme indiqué dans le préambule du décret susmentionné), établi dans son article 1 que :
« L'ancien village de Chai-Chai, dans le district de Lourenço
Marques, colonie du Mozambique, actuellement appelée Vila Nova de Gaza, sera renommée Vila de João Bello ». Par Ordonnance 15349, du 10/7/1961, Vila
João Belo a été élevé au rang de ville. Enfin, après l'indépendance du Mozambique, au moins Décret-loi 10/76 du 13/03/1976, mais, comme déterminé par le décret-loi susmentionné, prenant effet à compter du 3 février, Journée des Héros Mozambicains, la Ville João Belo a été rebaptisé Xai-Xai, le toponyme désormais nécessairement orthographié avec « X ». Changements toponymiques et cachets 95 © Edições Húmus Bibliothèque philatélique numérique 
https://www.fep.up.pt/docentes/cpimenta/lazer/html/ebook/bfd013_p.pdf
Carte du royaume de Gaza à son expansion maximale, en vert- En hachuré, les royaumes Nguni D'après : Southern Zambezia States and Indian Ocean Trade, 1450–1900, Oxford Research Encyclopedia of African History, mai 2018

Empire, royaume, état, chaque descripteur décrit à sa guise. Les Zulus originaires des forêts centrales d'Afrique ont investi, pense-t-on ou réinvesti, les territoires Khoïsans (Eve mitochondriale, pour le coup des autochtones "pur jus") au XVIIème en concurrence aux Hollandais, puis aux Britanniques, et les voilà contrant d'autres qui s'en trouvent renforcés et deviennent comme un état au XIXe.

Cette partie dite Empire de Gaza tenue par une poignée de Portugais, soldats-colons, depuis le premier passage de Magellan. Est--ce leur reprise d'une toponymie turco-arabe ? https://en.wikipedia.org/wiki/Gaza_Empire?oldid=863206256

Estado de Gaza africain est le seul Etat de Gaza répertorié. Le Gaza de Palestine juive, central de certaines déclarations d'une des membres premières du Mouvement de Libération des Femmes, me ramènent euphoniquement et constamment à la province mozambicaine anciennement état. 

L'étymologie pourrait-elle être constituée à partir de Azzah, d'Hébreux descendus d'Egypte au Sud, plutôt que remontés vers le Jourdain ? Cela n'a été envisagé nulle part mais pourquoi ne serait-ce pas envisageable. Alexandre le Macédonien n'est pas venu jusque là pour parsemer le paysage de toponymes grecs reprenant l'hébreu.

Alors que chances que des raids guerriers musulmans aient embarqué des esclaves dans ce vieux port, y déchargeant d'autres, déjà par les croisés francs qui tinrent la région, les chevaliers des ordres gardant des esclaves, leurs propres rangs décimés ? 

Le swahili s'arrête en Cabo Delgado, des immigrants juifs, à l'abri des traites arabe et turque, et s'émancipant du statut de dhimmi rejoignirent l'Afrique orientale ? http://ellaf.huma-num.fr/langues/swahili/
"Le Mozambique actuel existe aussi, car il y avait le Monomotapa, l'ancien royaume de la reine de Saba, situé à Ofir. Depuis Salomon, c'est une tradition historique (orale) selon laquelle cette reine ordonnait que les bateaux de Salomon soient chargés d'or et de pierres précieuses. Ophir, que l'on croit situé à Sofala, dont le nom archaïque serait Sophira et par aphérèse et apocope des lettres initiales et finales, a donné naissance à Ophir ou Ofir." https://www.revistamilitar.pt/artigo.php?art_id=344

 "Une tête de taureau au centre de cet autel sabéen du 7e siècle avant J.-C. Il comporte deux ensembles de têtes de bouquetins de chaque côté. Le taureau était sacré pour Almaqah, le dieu sabéen de la Lune." Musée du Louvre, Paris. G. BLOT, RMN GRAND PALAIS

  • Ceci n'était qu'un bref survol à la va-vite, j'explique brièvement les raisons de mon intérêt pour Gaza, et la seconde partie en cours de mise en place, Gaza II du Levant en Asie.
Avant de vivre sous régime de guerre civile à compter de 1989, et bien qu'ayant grandi au sein d'une famille ardéchoise qui résista entre l'Ardèche et Lyon, où des familles juives régulièrement hébergées, je ne m'étais jamais sentie concernée, ou même par l'Islam, pourtant née du côté de Byzance, longtemps je me disais Turquoise, ainsi que et les diverses organisations, comme le Hamas pour rechercher de quoi il retournait.

Auparavant durant une courte adolescence en pays de l'Est pendant trois ans (sous le joug turc, cinq siècles), j'avais vécu les "flonflons" de "guerre froide" sans en rien comprendre et ce ne sera que l'Afrique qui aura soudainement déchiré le rideau de mon indifférence et insu des guerres du XXème. Celles-là qui avait débouché sur millions de déplacés réfugiés d'Europe et Asie, et la redistribution des colonies des territoires turcs ottomans après la victoire de la Triple entente.

Soudain incarnées certaines conversations tenues par ma grand-mère maternelle. Puis le massacre de terrorisme jihadiste deux fois non loin de chez moi, dans le XIème arrondissement de Charlie Hebdo, caricaturistes athées, et les terrasses des rues du Xème et du XIème avec le Bataclan,. Cela fait réfléchir au seul pays qui n'a jamais cessé 'être en butte aux actions terroristes religieuses contre ses civils et incessamment depuis sa création, ce qui n'a cependant entravé son développement politique et économique. Seul état moderne en zone. 

Ce sont donc les "displaced" shanghaans et les Elomués avec qui j'ai vécu qui m'ont réveillée à la problématique de la guerre, de ses réfugiés, des enfants des rues, des enfants soldats, raptés, asservis, des camps, des ONG, de l'ONU, UNESCO, PMA, du droit international et m'ont intéressé aux frontières à la stratégie militaire, aux empires, à l'art de la guerre, à ses types, aux guerres européennes que je snobais autant la 14/18 que la 39/45 qui ne me touchaient pas plus que cela, instruite sous l'angle d'un père insoumis et du pacifisme familial... Je leur dois une fière chandelle ainsi qu'à Jorge...

Christine Gamita

Date de création 04/08/2019 23:20

MAJ 2024 - Clôture de première partie sur une image récente de la côte de la Province de Gaza, la plage de Bilene.


Praia de Bilene Localização: Xai-Xai, Gaza, Moçambique
  • Notes de bas de carnet
  • Autres SAF Mozambique
Fillettes soldats raptées, mamans de brousse https://susaufeminicides.blogspot.com/2013/02/fillettes-soldatsarchivenu.html
    Gulu gulu https://susaufeminicides.blogspot.com/2018/04/gulugulu-et-lele.html
    • Illustrations - crédit
    Sorcierguérisseur du Gazaland, chaman", Afrique équatoriale- A Gazaland  witchdoctor ,"shaman", equatorial Africa. Halftone. Iconographic Collections
    "
    L'homme est vêtu d'une chemise en coton ; ses drogues sont placées dans un sac porté en collier ; la vésicule biliaire d'une chèvre est attachée à son couvre chef"
    • Fondamentaux de l'ethnoblog

    ¡Féminicides! http://susaufeminicides.blogspot.fr/2011/11/feminicides-definis.html
    ¿Androcides? http://susaufeminicides.blogspot.fr/p/androcides.html
    Plus encore : http://susaufeminicides.blogspot.fr/2013/08/salon-de-demoiselles.html
    Des preuves ? http://susaufeminicides.blogspot.fr/p/cest-de-la-carte-tentative-darticle.html
    Des chiffres ? http://susaufeminicides.blogspot.fr/2012/01/combien.html

    Sous toutes réserves - Droits d'utilisation, diffusion, citation de ressources littéraires et scientifiques et bases de données numériques - "L121-1,‘ L’auteur jouit du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son oeuvre. Ce droit est attaché à sa personne. Il est perpétuel, inaliénable et imprescriptible." Il est essentiel lors de toute utilisation de cette production ou partie de cette production de préciser la source : le lien et l’auteur de l’article, ponctuation adéquate encadrant la citation -entre guillemets- et dans son contexte, sans distorsion ni manipulation ( article L122-5, du code de la propriété intellectuelle) . La permission formulée et explicite de l’auteur est exigée. De la même manière, concepts, termes et approches empruntés au blog doivent être mentionnés comme tels- Common copyright dans les langues suivantes :
    Castellano Castellano(España) Català Dansk Deutsch English Esperanto français Galego hrvatski Indonesia Italiano Lietuvių Magyar Melayu Nederlands Norsk polski Português Português (BR) Suomeksi svenska Türkçeíslenska česky Ελληνικά русский українська العربية 日本語 華語 (台灣)
    Pour citer cette ressource, mentionner votre date de consultation sous la forme (consulté le x … 20…) Auteur : Christine Gamita Droits d'auteur : Creative Commons by-nc-sa 3.0 F Tous droits réservés illimités international- Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to "Thémis - Haro sur les fémincides et androcides dans le monde" http://susaufeminicides.blogspot.fr
     with appropriate and specific direction to the original content. However, no link is to be reproduced on slanderous motives and/or miscategorization. Therefore, before any use of network Tools such as scoop-it or pinterest & so, the author’s permission is required.

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire